&editionNumber=25
&editionVolume=3600
&centralHeader=Síly OSN ženou 60 000 Číňanů do Severní Koreje
&mainArticleHeader=Spojenci obklíčili 2 000 rudých
&mainArticleText=Více než 60 000 čínských komunistů dnes pod spojeneckou dělostřeleckou palbou a leteckým bombardováním prchalo „jako o život“ do Severní Koreje, avšak 2 000 jich zůstalo v pasti jižně od 38. rovnoběžky.
Útěk komunistů se měnil v paniku, když spojenecké kolony při těsném pronásledování překročily 38. rovnoběžku na šesti místech východního, středního a západního středního úseku.
„Nepřítele za zády nemají rádi o nic víc než my. Takže utíkají jako o život,“ řekl důstojník z první linie.
Zpravodaj AP uvedl, že obklíčené 2 000 mužů svedly před úsvitem zoufalý, neúspěšný tříhodinový boj o průlom z pasti u Čchunčchonu, 45 mil severovýchodně od Soulu.
Postupující spojenecká vojska všude nacházela důkazy paniky. Zůstávaly po nich náklady rýže a munice. Mnozí rudí odhodili uniformy a zřejmě se pokoušeli uniknout v civilních šatech.
Na velitelství 8. armády uvedl důstojník při tiskové informaci, že jen na střední a východní střední frontě ustupuje nejméně 60 000 čínských komunistů.
Nová strategie 8. armády, spočívající v rychlém pronásledování po zastavení poslední rudé ofenzivy, přinášela výsledky — v podobě masakru prchajících rudých a rostoucího počtu zajatců.
Vojska Organizace spojených národů narážela pouze na zdržovací odpor, když se hnala vpřed na linii sahající od Žlutého moře na západě po Japonské moře na východě.
Zdálo se, že nepřetržité údery spojeneckého dělostřelectva a bojových letounů ve dne v noci zbavují Číňany vůle bojovat. Podle zpráv z bojiště se vzdávali v rekordních počtech.
Zpravodaj AP uvedl, že velitelé OSN zřejmě podnikají odvážný pokus dosáhnout vítězství.
Důstojník 8. armády při tiskové informaci uvedl, že ustupující Číňané se pohybují nejméně ve třech hlavních proudech. Části tří čínských sborů o celkovém počtu přibližně 10 000 mužů ustupovaly severozápadně z oblasti řeky Čojang k Hwačchonu, 55 mil severovýchodně od Soulu.
Dvacet až 30 000 Číňanů prchalo severovýchodně k Indže, čtyři míle severně od 38. rovnoběžky na východní střední frontě a 75 mil severovýchodně od Soulu.
Dalších 5 000 až 10 000 mužů se pohybovalo severozápadně z oblasti Hjonu směrem k Indže. Podle zpráv už spojenecké tankové síly byly v Indže, před ustupujícími rudými.
Zpravodaj AP uvedl, že stíhačky 5. letecké armády mají v úseku Indže dobrý lov. Piloti prohlásili, že jen v tomto úseku zabili nejméně 1 000 nepřátel. Zprávy z bojiště uváděly, že východní úsek je pokryt nepřátelskými mrtvými.
Pošmourné počasí ztěžovalo činnost letectva a zpomalovalo mechanizované pronásledovací síly OSN, které vytlačovaly rudé z jejich posledních opěrných bodů v Jižní Koreji.
U východního pobřeží Koreje zasáhla v sobotu 16palcová děla americké bitevní lodi New Jersey o výtlaku 45 000 tun ústupové cesty rudých 15 mil ve vnitrozemí. K ostřelování silnic, rudých vojsk a vozidel se k New Jersey připojily tři torpédoborce, Thomason, Buck a Isbell.
V oblasti Indže překvapilo 16 amerických F-84 Thunderjet ustupující rudé, kteří se domnívali, že je chrání nízká oblačnost.
Průzkumný letoun je však odhalil. Thunderjety se vrhly pod mraky a spustily tak smrtící kulometnou palbu, že bylo napočítáno 700 těl rudých.
„Bylo to jako hodit kamenem do úlu,“ řekl velitel roje.
Bylo zničeno padesát vozidel rudých. Zahynuli také někteří velbloudi používaní jako soumaři.
Západně od Indže napadly Mustangy F-51 skupinu 500 rudých vojáků. Piloti ohlásili nejméně 250 mrtvých.
Důstojník při tiskové informaci uvedl, že dnešní večerní letecká pozorování byla „ohromující“. Řekl: „Něco takového jsme ještě nikdy neviděli.“
&secondaryArticleHeader=OSN zasypává rudé v Koreji varováními
&secondaryArticleText=Generál Ridgway včera Organizaci spojených národů oznámil, že jeho síly použily před zahájením dubnové ofenzivy komunistických nepřátel v Koreji vysílání z reproduktorů a letáky, aby je varovaly, že je čeká smrt.
Ridgwayovu zprávu vrchního velitele sil OSN o operacích v Koreji od 16. do 30. dubna předala včera americká delegace generálnímu tajemníkovi OSN Trygvemu Liemu.
Ridgwayova zpráva uvádí, že pro ofenzivu zahájenou v noci 22. dubna zvýšil nepřítel své bojeschopné síly v Koreji na více než 70 divizí.
Ridgway oznámil, že „od poloviny dubna bylo nad nepřátelskými vojsky v předních postaveních a nástupních prostorech v týlu shazováno velké množství letáků OSN. Letáky varovaly, že jejich komunističtí vůdci chystají další mohutný útok, v němž budou tisíce a tisíce z nich obětovány bez jiného účelu než prosazování agrese.
Když byl koncem dubna tento útok zahájen, byly letáky a vysílání z reproduktorů použity k tomu, aby nepřátelským vojákům sdělily, jak přemrštěnou cenu na životech jejich důstojníci podél celé fronty platí za každou míli území, a ukázaly jim, že alternativou k této jisté smrti je kapitulace a lidské zacházení ze strany sil OSN.
V Koreji bylo rozšířeno více než 355 milionů letáků. Rozhlasové vysílání ve spojení s letáky informovalo korejský lid o obnovené komunistické ofenzivě a o tom, co pro Koreu znamená v podobě dalšího ničení životů a majetku.“
Ridgway také oznámil, že v novém zajateckém táboře na ostrově Kodžedo jižně od Pusanu je drženo více než 90 000 válečných zajatců.
Jeho zpráva uváděla, že nepřátelské partyzánské síly čítají přibližně 12 000 mužů a jsou v obraně, avšak v jižní střední Koreji se střetů účastnily skupiny až o síle praporu — přibližně 1 000 mužů.
&fakeArticle1Header=Montgomery se vyhýbá setkání s generálem Bradleym v Paříži
&fakeArticle2Header=Lodě budou chránit řízené střely
