&editionNumber=25
&editionVolume=3600
&centralHeader=Spojenci znovu obsadili klíčovou korejskou přehradu
&mainArticleHeader=Vojska ovládla nádrž, u níž rudí zahájili první dubnový útok
&mainArticleText=Spojenecká vojska ve středu znovu získala kontrolu nad nádrží hwačchonské vodní elektrárny ve střední Koreji, když obsadila její 275 stop vysokou hráz, oznámila dnes 8. armáda.
Obsazení, které proběhlo proti slabému odporu, vrátilo spojence přesně tam, kde byli koncem dubna, když komunisté zahájili první ze dvou odražených jarních ofenziv.
Spojenecké hlídky se volně pohybovaly podél jižního okraje 11 mil dlouhé nádrže na místech více než pět mil severně od 38. rovnoběžky ve střední Koreji. Začátkem dubna rudí otevřeli přelivové uzávěry přehrady v marném pokusu zaplavit údolí řeky Pukhan před tehdy postupujícími spojenci.
Středeční obsazení hráze následovalo po spojeneckém obsazení města Hwačchon u západního konce nádrže minulou neděli.
Západně a východně od nádrže odpor rudých sílil. Štábní důstojník 8. armády uvedl, že tento odpor může krýt budování nové komunistické obranné linie.
Komunistické dělostřelectvo a houževnatá pěchota zpomalovaly spojenecký postup v mnoha úsecích 125 mil dlouhé fronty bičované deštěm.
Stručný přehled fronty od západu k východu:
Západ — odpor rudých slábne; Jihokorejci překračují řeku Imdžin poblíž 38. rovnoběžky severozápadně od Soulu; americké hlídky zahánějí skupiny rudých o síle čety na severokorejském území u Jončchonu.
Západní střední úsek — zuřivě bojující rudý pluk zastavuje spojenecký postup severovýchodně po silnici Uidžongbu–Jongpchjong ke Kumhwa poblíž Čchiphori, 10 mil severně od 38. rovnoběžky.
Střed — spojenci narážejí u hwačchonské nádrže na slabý odpor.
Východní střední úsek — tři rudé pluky útočí v okolí Indže s omezeným úspěchem.
Východní pobřeží — malá bojová činnost proti Jihokorejcům, kteří se nacházejí více než 25 mil uvnitř rudé Koreje pod ochrannou palbou spojeneckých válečných lodí.
Na západě dosáhli spojenci podle komuniké 8. armády postupu o jednu až tři míle proti silnému komunistickému odporu.
Tři severokorejské rudé pluky, které se pokoušejí prorazit ze spojeneckého obklíčení, dnes prudce zaútočily ve východním středním úseku kolem severokorejského Indže, přibližně 75 mil severovýchodně od Soulu.
Pluky se snaží probojovat na západ do Janggu na východním konci hwačchonské nádrže.
Části jednoho pluku dnes napadly síly OSN severozápadně od Indže a na jednom místě prorazily spojeneckými pozicemi. Tábor byl o několik hodin později dobyt zpět poté, co padlo více než 300 rudých.
Důstojník spojenecké divize, který podával zprávu o bojích u Indže, uvedl, že ve čtyři ráno „vypuklo hotové peklo“ a trvalo ještě o čtyři hodiny později.
Déšť, který nepřetržitě padal 24 hodin, rozvodnil potoky a způsobil spoušť ve spojenecké silniční síti.
Spojenecká vojska přibližující se k hwačchonské nádrži od jihu napočítala 1 028 rudých zabitých v předchozích střetnutích.
Západně od Hwačchonu zajala americká a jihokorejská vojska v úterý a ve středu 478 rudých; jediná jednotka americké armády jich zajala 250.
Zdálo se, že rudí soustřeďují své úsilí na to, aby spojencům zabránili získat Kumhwa, významné zásobovací středisko ve střední Koreji 20 mil severně od 38. rovnoběžky.
Ve středu rudí podnikli několik protiútoků západně od Hwačchonu. Spojenecká vojska ukořistila v oblasti Hwačchonu opuštěné kulomety a minomety, některé americké výroby. Mezi zbraněmi byl také těžký kulomet ruské výroby.
Daleko za frontou sklonili američtí vojáci hlavy při bohoslužbách ke Dni obětí války na zeleném hřbitově na svahu poblíž Pusanu.
Na frontě však čínské boje zadních vojů podle všeho skončily. Nepřítel používal dělostřelectvo, minomety, ukořistěné bazuky a automatické zbraně k ničení spojeneckých tanků, které se smýkaly v blátě severně od 38. rovnoběžky.
&secondaryArticleHeader=Letci z jižní Kalifornie přiznána zásluha na zastavení útoku
&secondaryArticleText=Kapitánu námořní pěchoty Arthuru Wagnerovi z kalifornského China byla nedávno přiznána zásluha na tom, že sám zmařil útok čínských komunistů, bylo oznámeno v pondělí.
Během noční hlídky ve stíhacím Corsairu vybaveném radarem dostal Wagner rozkaz zaútočit na cíl v oblasti Soulu.
Po příletu spatřil jiný letoun shazující jasné padákové světlice nad bojovou linií planoucí dělostřeleckými výbuchy a červenými stopami střel.
Paprsky světlometu OSN namířené na nízké mraky se odrážely dolů do údolí, které se zdálo být plné čínských vojáků připravujících útok na pozice OSN.
Armádní pozemní návodčí nasměrovali Wagnera ke skupině stromů poblíž místa, kde železniční most překračoval řeku. Zde se podle sdělení Wagnerovi soustředilo 500 Číňanů, kteří měli tvořit čelo útoku.
„Nasypte do toho lesíka všechno, co máte,“ řekl pozemní návodčí letci námořní pěchoty.
Wagner poslal svůj letoun s řevem dolů na zalesněnou plochu a shodil napalmové pumy. Hořící kapalina vybuchla a pokryla polovinu lesa.
„Teď jim dejte pumy,“ řekl armádní návodčí.
Wagner shodil na hořící cíl dvě pumy. Potom oblast ostřeloval palubními zbraněmi, aby zasáhl i to, co napalm a pumy mohly minout.
V té době už Wagnerovi docházelo palivo, proto se vrátil na letiště jižně od Soulu doplnit benzin a munici.
Když se Wagner vrátil do cílové oblasti, neměl potíže najít malý lesík u železničního mostu. Kouř a plameny stoupaly vysoko do černého nočního nebe.
Na závěr útoku shodil Wagner další pumy na nepřátelská kulometná postavení, z nichž viděl palbu do linií OSN.
Když se pilot námořní pěchoty chystal k odletu, armádní pozemní návodčí mu vysílačkou sdělil: „Zastavil jste útok. Mockrát díky. Myslím, že jste nám zachránil krk.“
&fakeArticle1Header=Proudový letoun ruské výroby nalétává na americký B-26
&fakeArticle2Header=Podle zpráv Rusko dává čínským rudým 100 tanků
