&editionNumber=25
&editionVolume=3600
&centralHeader=Rudí podnikli největší letecký útok této války
&mainArticleHeader=Americká 8. armáda zahajuje dvouramenný útok na nepřátelský Železný trojúhelník
&mainArticleText=Komunisté dnes podnikli svůj největší letecký útok korejské války, zatímco americká 8. armáda zahájila dvouramenný útok na východní opěrný bod rudého uskupení v „Železném trojúhelníku“ ve střední Koreji.
Komunistické proudové letouny nejvážněji zpochybnily americkou nadvládu ve vzduchu, když pronikly 110 mil jižně od mandžuské hranice a utkaly se s americkými bombardéry a stíhačkami.
Pokus stál rudé tři letouny, z nichž dva byly sestřeleny nad rudým hlavním městem Pchjongjangem. Oživil spekulace, že komunisté možná plánují nasadit v Koreji silné letectvo na podporu svých tísněných armád.
Spojenecká vojska dnes postoupila na sever do vzdálenosti čtyř mil od hwačchonské nádrže ve východní střední Koreji, avšak čínské posily se za denního světla odvážně přesouvaly do středu fronty pod ničivou spojeneckou dělostřeleckou palbou.
Zprávy z fronty uváděly, že velké množství čínských posil míří na jih, patrně k obraně nástupního prostoru Čchorwon–Kumhwa–Pchjongjang všemi silami.
Americká vojska znovu vstoupila do Janggu, dopravního střediska na východním konci nádrže.
Komuniké 8. armády a zprávy z fronty přinesly tyto informace o pozemních bojích:
Východní pobřeží — jihokorejské síly postupovaly po pobřežní silnici do místa 30 mil severně od 38. rovnoběžky.
Východní střední fronta — americké tanky znovu bez odporu pronikly do Janggu na východním konci hwačchonské nádrže, sedm mil severně od rovnoběžky.
Západní střední fronta — spojenecké hroty postoupily proti slabému odporu o 1 000 až 4 000 yardů. Jedna kolona se přiblížila na devět mil k Čchorwonu, západnímu opěrnému bodu komunistického „Železného trojúhelníku“.
Západní fronta — vojska OSN získala nové předmostí přes řeku Imdžin severně od Soulu a těsně jižně od 38. rovnoběžky.
Komunistické proudové letouny provedly svůj nejhlubší průnik do Koreje těsně před polednem. Sabry F-86 sestřelily dva z nich a zadní střelec Superfortressu sestřelil třetí.
Dva B-29 byly poškozeny, ale bezpečně se vrátily na základnu. Americké F-86 nebyly zasaženy.
Při dalších náletech během dne však byly ztraceny tři americké stíhačky — F-84 Thunderjet, F-80 Shooting Star a F-51 Mustang — a další dva komunistické proudové letouny byly poškozeny ve vzdušném souboji těsně jižně od mandžuské hranice.
Letecké boje zvýšily dvoudenní součet zničených komunistických proudových letounů na šest a poškozených na čtyři.
Hlavní letecká bitva dne začala, když se 25 proudových MiGů-15 ruské výroby vrhlo na čtyři B-29, zatímco velké bombardéry prováděly bombardovací nálet na železniční most v Sinandžu, 70 mil jihovýchodně od mandžuské hranice na řece Ja-lu.
Dva Sabry letící v oblasti se s planoucími zbraněmi vrhly do masy komunistických letounů. Když B-29 dokončily bombardovací nálety a obrátily na jih, nepřátelské proudové letouny se pustily za nimi.
Jak se boj přesouval na jih, přidaly se do něj další čtyři Sabry. Zadní střelec B-29 seržant Earl A. Kanop z Thief River Falls v Minnesotě sestřelil jeden letoun a další dva padly před zbraněmi Sabrů.
Americké stíhačky byly nakonec nuceny úkol přerušit kvůli nedostatku paliva, ale MiGy je pronásledovaly až 10 mil jižně od Pchjongjangu.
Dva „sestřely“ byly přiznány poručíku Simpsonu Evansovi z Akromy v Oklahomě, pilotovi amerického námořnictva létajícímu u letectva, a kapitánu Richardu O. Ransbottomovi z Athens v Ohiu.
Dříve téhož dne další čtyři Sabry ostřelovaly komunistické železnice u Namsi, 15 mil jižně od hranice na řece Ja-lu, když je ve výšce 1 000 stop přepadly tři MiGy.
„Prorazili jsme jejich útokem,“ řekl podplukovník Bruce H. Hinton ze Stocktonu v Kalifornii. „Vypálil jsem do jednoho z nich dvě dobré dávky. Musel jsem útok přerušit, protože se mi další MiG snažil dostat za ocas.“
Nadporučík Ward Hitt mladší z Kansas City v Kansasu řekl, že vypálil dvě dávky do pravého křídla letounu, který se pokoušel napadnout Hintona.
Ve vzdušných soubojích nebyl ztracen žádný americký proudový letoun. Při jiném dnešním útoku však za nepřátelskými liniemi havaroval a shořel F-84 Thunderjet z 27. doprovodného stíhacího křídla. Pilot neměl šanci přežít.
&secondaryArticleHeader=5. plukovní bojové uskupení překonalo rekord v počtu zajatců
&secondaryArticleText=Zkušení havajští vojáci 5. plukovního bojového uskupení, kteří před třemi nocemi při překvapivém nočním útoku přenesli boj k Číňanům, jsou téměř stejně zaměstnáni zajímáním nepřátel jako předtím bojem.
Čtyřiadvacet hodin poté, co Číňané zahájili útok banzai na praporní velitelské stanoviště, shromáždili Havajané téměř 1 000 zajatců — největší počet zajatců získaný jediným plukem za celou válku.
Číňané, odříznutí dvěma americkými divizními útoky, které sevřely několik tisíc nepřátel, se hnali úžlabinou k údolí, kde tábořilo 5. uskupení.
Tanky a vojáci 5. uskupení jim vyšli vstříc a když tanky zahájily palbu zblízka, Číňané se vzdali.
Od té doby měli muži pluku příjemnou povinnost odvádět zajatce do ohrad.
„Je to jako dovolená,“ řekl svobodník Raymond Akiona z adresy 3446 Hardesty St. v Honolulu. Právě přiváděl svou čtvrtou skupinu zajatých Číňanů.
Nadporučík David Chung, syn paní Amo Lee z adresy 57 Hauola Ave. ve Wahiawě na Oahu, velel četě pověřené odváděním nepřátelských vojáků, kteří se vzdali, na jih.
„Tohle je dobrá práce,“ řekl Chung. Za jediný den jeho jednotka chodila od časného rána do půlnoci se skupinami zajatců o 40 až 200 mužích.
Seržant Isami Sumida z Nuuanu Ave. v Honolulu a desátník Tomiyon Woo z adresy 470 Makaoe Lane v Honolulu kryli karabinami jednu skupinu, která pochodovala na jih ve čtyřstupu.
Seržant první třídy Y. S. Lee z adresy 628 No. School St. v Honolulu vykřikoval Číňanům rytmus a pochodové povely anglicky a zajatci věděli, co na ně volá.
„Rytmus je stejný,“ vysvětlil Lee, „loni na podzim to fungovalo na Severokorejce.“
Desátník Wilfred K. L. Kam z adresy 2118 Houghtailing St. v Honolulu volal rozkazy čínsky a říkal zajatcům, aby přestali klábosit a přidali do kroku.
„Nedělají mi vůbec žádné potíže,“ řekl.
Seržant první třídy K. N. Cho z adresy 1543 Liholiho St. v Honolulu velel družstvu, které přivedlo dvě skupiny zajatců. Cho zajal tři Číňany poté, co na velitelské stanoviště pluku přišli dva staří Korejci a stěžovali si, že nepřátelští vojáci vnikli do jejich domu, vzali jim všechnu rýži a majetek a stáhli se do jeskyně v kopcích.
Cho se vydal k jeskyni, a když Číňané nevyšli, vystřelil z pušky do vchodu. Číňané vyšli ven a rýže byla Korejcům vrácena.
&fakeArticle1Header=Syn generála Clarka zraněn v Koreji
&fakeArticle2Header=Podle zprávy z Moskvy byli zabiti američtí výsadkáři
