&editionNumber=25
&editionVolume=3600
&centralHeader=Spojenci bombardují elektrárnu životně důležitou pro Rudé
&mainArticleHeader=Největší zařízení v Asii zasáhlo 300 tun výbušnin
&mainArticleText=Obří B-29 Superfortress dnes v noci zasypaly více než 300 tunami trhavých bomb životně důležitou elektrárnu Rudých v Suiho — největší v Asii a vzdálenou jen několik set stop od Mandžuska.
Více než 35 Superfortressů při svém dosud nejhlubším průniku do Severní Koreje burácelo nad cíli dvě hodiny a 40 minut. Posádky hlásily „dobré výsledky“.
Suiho dodává elektřinu celé Severní Koreji a částem Mandžuska, průmyslového srdce Číny. Jde o čtvrtou největší elektrárnu na světě, jejíž součástí je řada transformátorů a dalšího zařízení dlouhá 1 400 stop.
Obrovský závod — téměř stejně velký jako přehrada Bonneville na řece Columbia v USA — poprvé napadlo více než 500 stíhacích bombardérů letectva, námořnictva a námořní pěchoty 23. června tohoto roku. Nálet podle 5. letecké armády proměnil zařízení v „hromadu šrotu“.
Nálet B-29 byl naplánován poté, co průzkumné letouny oznámily, že se Rudí zoufale snaží znovu uvést do provozu alespoň jeden rozbitý transformátor. Dnes bylo rozhodnuto, že nastal vhodný čas elektrárnu Suiho znovu dorazit.
Letectvo uvedlo, že Superfortressy bombardovaly pomocí „zdokonalených elektronických zaměřovacích metod umožňujících přesné bombardování za tmy“.
Neidentifikované komunistické letouny shazovaly před bombardéry jasné oranžovobílé padákové světlice, aby je osvětlily pro protiletadlová děla Rudých na zemi. Pozemní palba se pohybovala od „střední po intenzivní“, uvedlo letectvo.
V oblasti bylo spatřeno i několik proudových MiGů-15, ale na bombardéry nepodnikly žádné palebné útoky. Velká základna MiGů v An-tungu je od Suiho vzdálena pouhých 30 mil.
Nebyly hlášeny žádné spojenecké ztráty.
Průzkumní piloti již dříve hlásili, že Rudí obrovský komplex opravují. Po náletu stíhacích bombardérů 23. června se mezi některými spojeneckými zeměmi objevily obavy, že takové bombardování tak blízko Číny může válku prodloužit.
První bombardování elektrárny Suiho vyvolalo vzrušená varování některých členů Spojených národů, zejména Velké Británie, že takové strategické útoky tak blízko rudé Číny mohou konflikt prodloužit.
Tehdy bylo vysvětleno, že stíhací bombardéry byly použity k dennímu útoku pro zajištění přesnosti a vyloučení možnosti, že by nálet neúmyslně zasáhl čínské území.
Mezitím v bouřlivých pozemních bojích jihokorejská vojska dnes rozšířila své krvavé vítězství nad čínskými silami v úseku Capital Hillu, když v prudké bitvě na střední frontě dobyla zpět nedaleký Finger Ridge a odrazila pátý nepřátelský pokus znovu obsadit Capital Hill.
&secondaryArticleHeader=Další rudý voják se vzdal u Pchanmundžomu
&secondaryArticleText=Komunistický voják dnes v noci proklouzl koridorem z Pchanmundžomu k liniím Spojených národů a vzdal se stejným dvěma kuchařům americké námořní pěchoty, kteří o 24 hodin dříve přijali kapitulaci řidiče nákladního vozu.
Spojenecké úřady nejnovější útěk potvrdily. Přeběhlík byl třetím Rudým, kterému se podařilo projít táborem pro jednání o příměří za necelý týden.
Vzdal se kuchařům námořní pěchoty, vojínu první třídy O'Niellu Forbesovi z Berlina v New Hampshiru a desátníku Amiellu Montiemu z Providence na Rhode Islandu — stejným dvěma mariňákům, kteří minulý čtvrtek přijali kapitulaci čínského řidiče nákladního vozu.
Oba kuchaře jejich úlovek spíše otrávil než potěšil.
„Nebudu každou noc vstávat, abych přebíral zajatce,“ prohlásil Montie.
Delegáti OSN pro příměří se dnes smáli kouskům druhého čínského komunistického vojáka, který zabral nákladní vůz ruské výroby a prorazil si cestu ke svobodě přímo skrz rudý „mírový tábor“ v Kesongu.
Čínský voják se samopalem v jedné ruce se v noci prohnal Kesongem, prolétl vesnicí Pchanmundžom rychlostí 50 mil za hodinu a nezastavil, dokud mu hluboko za americkými liniemi nedošlo palivo.
Americký voják ho spatřil přijíždět a zvedl závoru na jižním konci neutrální zóny, když viděl, že by ji Číňan stejně prorazil.
Voják, příslušník mužstva, se vzdal americkým mariňákům obsluhujícím silniční zátaras dále na jihu. Byl odzbrojen a předáván běžným postupem do týlu, aby se připojil ke 14 000 čínských zajatců, kteří prohlásili, že raději zemřou, než aby se vrátili ke komunismu. Nákladní vůz byl zabaven.
Uprchlík vyšetřovatelům řekl, že s vozem vyrazil z místa asi 20 mil jižně od Pchjongjangu, hlavního města Severní Koreje, 75 mil severně od Pchanmundžomu, a projel přímo Kesongem, kde sídlí severokorejští vyjednavači.
&fakeArticle1Header=Corsairy získaly první proudový sestřel v korejské válce
&fakeArticle2Header=Letectvo objednává nové proudové stíhačky
