&editionNumber=25
&editionVolume=3600
&centralHeader=Nové nejúspěšnější proudové eso ulovilo v Koreji třináctý MiG
&mainArticleHeader=Fernandez si připsal také pravděpodobný sestřel
&mainArticleText=Plivající zbraně osmadvacetiletého kapitána Manuela Fernandeze dnes napsaly novou kapitolu vzdušného boje, když nad Severní Koreou sestřelil svůj třináctý MiG a stal se nejúspěšnějším proudovým esem světa.
Fernandez zaznamenal také pravděpodobný sestřel, jeden ze dvou za dnešek. Druhý si již dříve připsala dvoučlenná posádka F-94 Starfire v tajuplném boji se dvěma MiGy za naprosté tmy, který skončil zřejmě výbuchem nepřátelského letounu.
Fernandez z Miami na Floridě, malý snědý pilot se zlomeným nosem a tenkým knírkem, vytvořil svůj rekord necelé dva měsíce poté, co plukovník Royal N. Baker z McKinney v Texasu stanovil rekord dvanácti sestřelů. Fernandez tuto metu vyrovnal 30. dubna.
Fernandez vedl čtveřici proudových Sabrů střežících formaci stíhacích bombardérů poblíž přehradní nádrže Suiho, přes řeku Ja-lu od Mandžuska.
Při sestřelení svého třináctého MiGu pomohl Fernandez rozbít komunistický útok 50 až 70 letounů na stíhací bombardéry.
Fernandez střílel ze vzdálenosti 1 200 stop a hlásil: „Začaly z něj [MiGu] odpadávat velké kusy a v oblasti výstupní trysky vyšlehly plameny. Převalil se na levé křídlo, zamířil přímo dolů a při nárazu vybuchl.“
Přesně střílející Fernandez začal vystřelovat kusy z druhého MiGu, ale musel útok přerušit, když se MiG řítil k zemi. Pátá letecká armáda to označila za „pravděpodobný“ sestřel.
Byl to Fernandezův 117. bojový let v korejské válce a jeho bilance vzrostla na třináct sestřelů, dva pravděpodobné sestřely a jeden poškozený letoun. Zbývá mu 33 bojových letů, během nichž se doufá stát prvním „trojnásobným esem“ s patnácti sestřely.
Kapitán John Phillips z letecké základny Tyndall na Floridě a radarový operátor poručík Billy Atto z Palestine v Illinois hlídkovali nad Severní Koreou ve stroji F-94 pro každé počasí, když radar zachytil v oblasti dva nepřátelské proudové letouny. Pravděpodobné zničení MiGu je prvním hlášeným sestřelem rudého proudového stroje při nočním střetnutí.
Doma v Miami na Floridě byla paní Effie Fernandezová „dnes nejpyšnější matkou na světě“, když se dozvěděla, že se její syn, kapitán Manuel J. Fernandez mladší, stal nejúspěšnějším proudovým esem světa.
Zpráva, že Fernandez sestřelil v korejské válce svůj třináctý komunistický MiG, byla „nádherným dárkem ke Dni matek“, řekla jeho matka.
„Aspoň vím, že je v pořádku,“ dodala. „Možná mi to dává najevo právě takhle.“
Paní Fernandezová řekla, že byla „dost skleslá“, dokud dnes ráno zprávu neuslyšela. Začátkem minulého týdne od něj dostala dopis a „měla obavy, že tak tvrdě pracuje“.
„Teď mi záleží už jen na tom, aby se vrátil,“ řekla.
Dnešnímu válečnému dění dominovaly letecké akce. Pozemní činnost se omezila na krátké potyčky hlídek.
&secondaryArticleHeader=Rudí se stále zdráhají dohodnout o zajatcích
&secondaryArticleText=Komunisté dnes odpověděli na některé spojenecké otázky k novému rudému plánu příměří, ale odmítli ustoupit od požadavku, aby konečný osud válečných zajatců odmítajících návrat domů vyřešila až konference po uzavření příměří.
Hlavní rudý vyjednavač generál Nam Il na dnešním devětapadesátiminutovém zasedání o zastavení palby v Pchanmundžomu prohlásil, že žádní zajatci nebudou nadále odmítat návrat domů, pokud jim komunisté dostanou možnost poskytnout „vysvětlení“ během jejich pobytu v neutrální péči.
Generálporučík William K. Harrison, vedoucí delegace OSN pro příměří, však řekl, že je to „více než pochybné“.
OSN drží přibližně 46 000 válečných zajatců, kteří říkají, že se odmítnou vrátit do svých vlastí ovládaných Rudými.
Nam neodpověděl na všechny Harrisonovy včerejší otázky, ale uvedl, že neshody ohledně navrhované komise pěti států, která má dohlížet na zajatce neochotné vrátit se do vlasti, lze řešit většinovým hlasováním.
Pekingský rozhlas, hlásná trouba rudé Číny, ve vysílání těsně před dnešním zasedáním uvedl, že návrh ponechat konečný osud zajatců na politické konferenci na vysoké úrovni po zastavení palby je jedinou skutečnou otázkou, která ještě brání příměří.
Ve vysílání zaznělo, že ostatní otázky, které Harrison včera pálil na Rudé, se týkaly „převážně podrobností“.
Delegace pro zastavení palby na žádost komunistů přerušily jednání do pondělních jedenácti hodin.
Harrison uznal, že některé jeho otázky „se mohly jevit jako podrobnosti“. Řekl však, že jejich cílem bylo objasnit, „zda by dohoda založená na vašem osmibodovém návrhu vedla k proveditelnému ujednání, nebo zda je chybná její základní koncepce“.
Předpokládalo se, že komunisté mohou potřebovat podstatně více času k vypracování úplných odpovědí na Harrisonovy otázky, protože získání instrukcí z Pekingu Rudým obvykle trvá několik dní, zvláště u tak složitého tématu.
(Ve Washingtonu americký ministr zahraničí John Foster Dulles v sobotu řekl novinářům, že Spojené státy a jejich spojenci se shodují, že osmibodový plán Rudých je v řadě ohledů nevyhovující a potřebuje objasnění.)
Harrisonovy včerejší otázky byly pravděpodobně formulovány ve Washingtonu.
Řekl, že komunistický návrh týkající se zajatců musí být objasněn dříve, než velení OSN bude moci přijmout rudý postup jako základ jednání. Zdálo se však, že OSN může brzy předložit protinávrh, který převezme některé části rudého plánu a vynechá jakýkoli náznak úskoku.
&fakeArticle1Header=Na nevadském polygonu se chystá zkouška atomového děla
&fakeArticle2Header=OSN předala poslední skupinu rudých válečných zajatců
